-
Arçelik Stock Buyback
(Please click to read the Thread in Turkish)Arçelik A.S. is a Turkey-based multinational manufacturer of home appliances, including white goods like refrigerators, washing machines, and ovens as well as electronics. Arçelik was founded in 1955 and currently with its 12 different brands, 30 production facilities and 45.000 employees worldwide it is a leading company in Turkey and Europe. With its 82 subsidiaries in 53 countries and 29 R&D and design centers and offices Arçelik is a global actor in its sector. As a part of valuation studies, I have previously updated Prof. Aswath Damodaran’s work and shared my notes in Turkish at this post. And since then I have investments…
-
Pay Geri Alımı Üzerine
Herkese merhabalar. Profesör Aswath Damodaran’ın Değerleme için Küçük Kitap adlı eserini Türkçeye çevirirken, teknik konuların anlaşılmasında asıl uzmanlık alanı finans olmayan kişiler için güçlükler olduğunun, kitabın yapısı gereği birçok konuda sadece önemli noktalara dikkat çekildiğinin farkındaydım. Ancak bazı kazanımlar edildikten sonra kitabın, sonraki okumalarda daha fazla katkı sağlayacağını da bildiğimden çeviri sonrası için farklı düşüncelerim vardı. Bu kapsamda sonraki kitabın çevirisinde hem daha kolay anlaşılan hem de o kadar teknik olmayan bir kitap seçtim. Warren Buffett ve Finansal Tabloların Yorumlanması kitabı bu anlamda değerleme analizinin temel taşlarından biri olan muhasebe konularını daha kapsamlı bir şekilde ele almış oldu. Ancak buradaki başka bir sorun da kitabın Amerikan sistemine göre yazılmış olmasından…