-
Sahaf Mendel
Stefan ZWEIG Uzun süre önce okuduğum ve bu sayfada yer veremediğim çok fazla kitap var ve bunlardan biri Stefan Zweig’ın Sahaf Mendel adlı çalışmasıdır. Prof.Dr. Aylin Seçkin Hanım’ın, Sanatın Ekonomisi kitabını geçtiğimiz günlerde yorumlarken sanat eserlerini sadece yatırım aracı olarak gören değil, sanat eserlerine tutkuyla bağlı olan insanların hikâyeleri gelmişti aklıma. Bu vesileyle Türkçeye Sahaf Mendel olarak çevrilen kitapta yer alan üç ayrı eserin bu anlamda tamamlayıcı olduğunu düşünerek bu kitabın hem Türkçe çevirisi hem de kitabın yazıldığı özgün dil olan Almanca baskısı üzerine görüşlerimi paylaşacağım. Yazar Hakkında Stefan Zweig 1881 yılında Viyana’da doğmuştur. Anne tarafı bankacılık, baba tarafıysa tekstil imalatı yapan Yahudi kökenli ailelerden gelen Zweig, varlıklı bir ailenin…
-
Ege Turu 2021
Blog yazılarına ilk başladığım dönemlerde kitap yorumları, seyahat notları ve hayata dair konular daha büyük bir yer tutuyordu. Ekonomi ve finans ile satranç hep vakit ayırdığım alanlar olduğu için bu konularda da yazıyordum, ancak asıl işim o vakitler fon yönetimi olmadığından doğal olarak yazılar da bu kadar kapsamlı değildi. Şimdi ise ekonomi ve finanstan bu tür yazılara vakit kalmıyor. Elbet bir denge kurulur, sorun değil ve bu yazıyla da son tatilimden kısa notlar eşliğinde bir katkı yapalım. Malum, Covid-19, finansal çalkantılar, çeviri çalışmaları derken yoğun ve stresli bir süreci tamamlayarak kısa bir ara vermek, biraz dinlenmek istedim. Bu nedenle iki hafta kadar Türkiye’de ailemle birlikte zaman geçirmek niyetiyle yola çıktım.…